Çerez Aydınlatma Metni
Değerli Müşterilerimiz,
Harbin Kesici Takım İth. İhr. San. Ve Tic. Ltd. Şti.
tarafından yönetilen https://www.atolyesepetim.com/ adlı internet sitesini ve Atölye
Sepetim mobil uygulamasını ziyaret eden müşterilerimizin gizliliği korumak şirketimizin
temel amaçlarındandır. Gizliliğinizi korurken, sizlere etkin ve yüksek kalitede
hizmet sunabilmek için bazı çerezleri ve diğer çevrimiçi tanıma teknolojilerini
de kullanmaktayız. Çerezler, internet erişimine açık olan cihazlarınızda
bulunan ve web tarayıcınız tarafından internet aktivitelerinizi (oturum
bilgilerinizi, sayfada geçirdiğiniz süreyi vb.) içerisinde saklayan küçük
boyutlu metin dosyalarıdır. Kullanıcının anlamlı bilgilerini içerisinde
barındıran çerezler, ilgilisini belirlenebilir hâle getirdiğinde kişisel veri
olarak kabul edilmektedir. Bu bilgilendirmede:
Harbin Kesici Takım İth. İhr. San. Ve Tic. Ltd. Şti. tarafından
yönetilen https://www.atolyesepetim.com/ internet sitesinde ve mobil uygulamasın
da kullanılan çerezlerin otomatik yolla topladığı kişisel verilerinizin hangi
kapsamda ve hangi amaçlarla işlendiği ile ne tür çerezlerin kullanıldığı ile bu
çerezleri nasıl yönetebileceğiniz hakkında sizleri bilgilendirmekteyiz.
1. Veri Sorumlusu
Kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında "Veri Sorumlusu” sıfatıyla hareket eden ve ticari faaliyetlerini "Melih Gökçek Bulvarı Köşe İvedik İş Merkezi No:4M/135 -Yenimahalle/ANKARA” adresinde sürdüren "Harbin Kesici Takım İth. İhr. San. Ve Tic. Ltd. Şti.” nezdinde işlenmektedir.
2. Kişisel Verilerinizin Toplanma Yöntemleri
Kişisel verileriniz, internet sitemiz, mobil uygulamamız, tarayıcılarınız, üçüncü parti reklam ortaklarımız, üçüncü parti çerez uygulamaları ve sosyal medya platformları üzerinden tamamen veya kısmen otomatik yollarla ve çerezler aracılığıyla toplanmaktadır. Çerezler, https://www.atolyesepetim.com/ adlı internet sitemizi ziyaretiniz esnasında cihazınızda bulunan internet tarayıcınız (Chrome, Firefox, Opera, Safari, Edge vb.) ile internet sitemizin sunucuları arasında kurulan iletişim dolayısıyla transfer olmaktadır.
3. Çerez Türleri
3.1. Kaynaklarına Göre Çerez Türleri
(i) Birinci Taraf Çerezler
Birinci taraf Çerezler, doğrudan ziyaret ettiğiniz
internet adresimiz yani tarayıcınızın internet arama çubuğunda gösterilen
"https://www.atolyesepetim.com/” adlı URL adresimiz tarafından
yerleştirilen çerezlerdir.
(ii) Üçüncü Taraf Çerezler
Üçüncü taraf Çerezler, "https://www.atolyesepetim.com/”
adlı URL adresimiz ile iş birliği içerisindeki reklam veren vb. üçüncü bir
tarafça cihaza yerleştirilen çerezlerdir.
3.2. Kullanım Sürelerine Göre Çerez Türleri
(i) Oturum Çerezleri
Oturumun sürekliliğinin sağlanması amacıyla kullanılan
çerez türüdür. Kullanıcının tarayıcıyı kapatmasıyla oturum çerezleri de
silinmektedir. Oturumun kapanmasına dek depolanabilir veriyi taşıyan
çerezlerdir. Geçici çerezler olarak da adlandırılmaktadır.
(ii) Kalıcı Çerezler
Kullanıcı tarafından özel olarak silinebilen; oturum
çerezleri gibi tarayıcı kapandığı anda silinmeyen ve belirli bir tarihe kadar
kalabilen, belirli bir süre sonra kendiliğinden silinen çerezlerdir.
3.3. Kullanım Amaçlarına Göre Çerez Türleri
(i) Zorunlu Çerezler
İnternet sitemizde gezinmek ve sitenin güvenli
alanlarına erişmek için kullanılması gerekli olan çerezlerdir. Tarayıcı
ayarlarınızı değiştirerek bu çerezleri engelleyebilirsiniz. Ancak böyle bir
durumda internet sitemizin bazı bölümleri çalışmayabilir. Teknik Çerezler
olarak da adlandırılmaktadır.
(ii) İşlevsel Çerezler
İnternet sitemizde geçmişte yaptığımız seçimlerin
neler olduğunun hatırlatılmasını; İnternet sitemize otomatik girişinizi
sağlayan çerezlerdir. Fonksiyonel çerezler olarak da adlandırılmaktadır.
(iii) Performans Çerezleri
İnternet sitemizin kullanımına ilişkin istatiksel
veriyi anonim olarak sağlayan çerezlerdir. Bu çerezlerde, kullanıcının internet
sitesini nasıl kullandığına ve hangi sayfalara giriş yaptığına ilişkin bilgiler
depolanmaktadır. İstatistik çerezleri olarak da adlandırılan performans
çerezleri, internet sitesini daha işlevsel kılmaktadır.
(iv) Pazarlama Çerezleri
İnternet sitemizi ziyaretiniz esnasında ilgi alanlarınızı belirleyerek buna dair bir profil oluşturan, beğenilerinize uygun ve ilgi çekici içerikler sunulması amacıyla kullanılan çerezlerdir. Hedefleme çerezleri olarak da adlandırılan bu çerezler; iş ortaklarımız tarafından reklam, kampanya, ürün ve hizmetlerin tarafınıza sunulmasını sağlar.
4. Kişisel Verilerin Hangi Amaçlarla İşleneceği ve
Hukuki Sebepler
• Zorunlu Çerezler, talep etmiş
olduğunuz bilgi toplumu hizmetinin (log-in olma, form doldurma ve gizlilik
tercihlerinin hatırlanması) yerine getirilebilmesi amacıyla kullanılan
çerezlerdir. Bu çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, Kanun’un
m.5/f.2-c hükmü uyarınca: "Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla
doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel
verilerin işlenmesinin gerekli olması” ve/veya m.5/f.2-f hükmü uyarınca:
"İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri
sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması”
kapsamında işlenmektedir.
• Fonksiyonel Çerezler, https://www.atolyesepetim.com/
adlı internet sitemizi daha işlevsel kılmak ve kişiselleştirmek (siteye tekrar
girdiğinizde hatırlanmanızı sağlamak) amacıyla kullanılan çerezlerdir. Bu
çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, Kanun’un m.1 hükmü
çerçevesinde açık rızanızın alınması suretiyle işlenmektedir.
• Performans Çerezleri, https://www.atolyesepetim.com/
adlı internet sitemizi ziyaret eden müşterilerimizin web sitemizdeki
davranışlarını analiz etmek amacıyla istatistiki ölçüme imkân sağlayan
çerezlerdir. Tekil ziyaretçilerin sayısını tahmin etmek, sizleri internet
sayfamıza götüren en önemli arama motoru anahtar kelimelerini tespit etmek ve
internet sitemizdeki gezinme durumunuzu izlemek için kullanılmaktadırlar. Bu
çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, Kanun’un m.1 hükmü
çerçevesinde açık rızanızın alınması suretiyle işlenmektedir.
• Pazarlama Çerezleri, Atölye Sepetim’in iş ortakları tarafından ilgi alanlarınıza göre profilinizin çıkarılması ve sizlere ilgili reklamları gösterebilmek amacıyla kullanılmaktadır. Bu çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, Kanun’un m.1 hükmü çerçevesinde açık rızanızın alınması suretiyle işlenmektedir.
5. İnternet Sitemizde Kullanılan Çerezlere İlişkin
Bilgiler
İnternet sitemizde yer alan çerezlere ilişkin
bilgilere (çerez türü, çerez süresi, çerez amacı, servis sağlayıcı) internet
sitemizde yer alan çerez yönetim aracından ulaşabilirsiniz.
Çerezleri;
• İnternet sitemizin ve mobil uygulamamızın etkin bir
şekilde çalışması ve sizlere hatasız hizmet verebilmek için kullanmaktayız.
Örneğin; ürün sepetindeki ürünlerin belirli bir süre boyunca kaybolmaması ve
farklı bir internet sitesine erişip aynı internet penceresine döndüğünüzde
oturum bilgilerinizin kaybolmaması,
• İnternet sitemizi ve mobil uygulamamızı analiz etmek
ve performanslarını arttırmak için kullanmaktayız. Örneğin, müşterilerimizin
aradığı ürünü bulmalarının kolaylaştırılması gibi,
• İnternet sitemizin ve mobil uygulamamızın
işlevselliğini arttırarak kullanım kolaylığı sağlamak için kullanmaktayız.
Örneğin, internet sitemizdeki ürün arama geçmişinizin hatırlanması gibi,
• Kişiselleştirme ve reklamcılık faaliyeti
gerçekleştirmek için kullanmaktayız. Örneğin, ziyaretçilerin ilgi alanlarıyla
bağlantılı reklamların gösterilmesi gibi amaçlarla kullanılmaktadır.
6. Çerezlerin Yönetimi
İnternet sitemizi ve mobil uygulamamızı kullanabilmek için çerez kullanımı zorunlu değildir. İnternet sitemize giriş yaptığınızda yukarıda belirtilen zorunlu Çerezler, herhangi bir onayınız olmaksızın kullanılmaktadır. Ancak bununla birlikte, internet sitemize ilk giriş yaptığınızda karşınıza çıkan küçük pencereden çerezlerin; "Tümünü Kabul” edebilir, "Tümünü Redded”ebilir veya çerezleri "Kişiselleştir”ebiliriz. Fakat tarayıcınızı, çerezleri "Tümünü Kabul Reddet” olarak ayarlamanız hâlinde sitemizin bazı işlevleri bozulabilir. Özellikle Zorunlu/teknik çerezler sitemizin teknik olarak çalışmasını tesis ettiğinden bunları kapatmanız hâlinde sitemizin bazı fonksiyonları gereği gibi çalışamayabilir. Örneğin, ürün sepetine eklediğiniz ürünler başka bir sayfaya geçiş yaptığınızda kaybolabilir.
7. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanun
Kapsamında Haklarınız
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 11.
maddesi çerçevesinde, info@atolyesepetim.com adresine e-posta ileterek veya
"Melih Gökçek Bulvarı Köşe İvedik İş Merkezi
No:4M/135 -Yenimahalle/ANKARA” adresine posta göndererek; a) verilerinizin işlenip işlenmediğini
öğrenme, b) işlenmişse işlenen verilere ilişkin bilgi talep etme, c)
verilerinizin işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını
öğrenme, d) verilerinizin (aktarılmışsa) yurtiçinde veya yurtdışında
aktarıldığı tarafları öğrenme, e) eksik veya yanlış işlenen verilerinizin
düzeltilmesini isteme, f) Kanun’un 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde
verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme, g) verilerinizin aktarıldığı
3. kişilere yukarıda sayılan (e) ve (f) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin
bildirilmesini isteme, h) münhasıran otomatik sistemler ile analiz edilmesi
nedeniyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, i) verilerinizin
kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın
giderilmesini talep etme hakkına sahipsiniz. AtölyeSepetim, taleplerinizi,
talebin niteliğine göre en kısa sürede ve her şartta en geç otuz (30) gün
içerisinde ücretsiz olarak sonuçlandırır. Talebinizin sonuçlandırılmasına
ilişkin ekstra bir maliyet kalemi doğması halinde, Kişisel Verileri Koruma
Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücretler tarafınızdan talep edilebilir.
Talebiniz niteliğine göre kabul edilip işleme konulabilir veya gerekçesi
açıklanarak yazılı usulle reddedilebilir. Yukarıda belirtilen süreç takip
edilerek gerçekleştirilen başvurunun reddedilmesi, verilen cevabın yetersiz
bulunması veya süresinde başvuruya cevap verilmemesi hâllerinde; cevabın
tebliğini takiben otuz (30) gün ve her şartta başvuru tarihinden itibaren
altmış (60) gün içerisinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na ("Kurul”)
şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Ancak başvuru yolu tüketilmeden şikâyet
yoluna başvurulamayacağını unutmamalısınız. Kurul, şikâyet üzerine veya ihlâl
iddiasını kendiliğinden öğrenmesi durumunda resen, görev alanına giren
konularda gerekli incelemeyi yapar. Şikâyet üzerine Kurul, talebi inceleyerek
ilgililere cevap verir. Şikâyet tarihinden itibaren altmış (60) gün içerisinde
cevap verilmezse talep reddedilmiş sayılır.
Şikâyet üzerine veya resen yapılan inceleme sonucunda, ihlâlin varlığının anlaşılması hâlinde Kurul, tespit ettiği hukuka aykırılıkların veri sorumlusu tarafından giderilmesine karar vererek kararı, ilgililere tebliğ eder. Bu karar, tebliğden itibaren gecikmeksizin ve en geç otuz (30) gün içerisinde yerine getirilir. Kurul, telafisi güç veya imkânsız zararların doğması ve açıkça hukuka aykırılık olması hâlinde, veri işlenmesinin veya verinin yurt dışına aktarılmasının durdurulmasına da karar verebilir. AtölyeSepetim, kayıtlarında bulunan kişisel verilerinizin hassasiyetle korunduğunu belirtmek isteriz.